Forum Francais sur le Metal Finlandais

Forum consacré aux groupes de metal finlandais
 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez
 

 Finnois

Aller en bas 
AuteurMessage
Sleazy Sixx
Nightwish
Sleazy Sixx

Nombre de messages : 863
Age : 32
Date d'inscription : 24/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Finnois   Finnois EmptyLun 27 Juin à 16:09

Quelques traducs :
Je : minä
Tu : sinä
il/elle : hän
nous : me - vous-ils ?

quoi : mitä
comment : miten / kuinka
sauna : sauna
bienvenue : tervetuloa
pourquoi : miski
quand : milloin
lequel : minkä
ou : missä
qui : kuka
le livre : kirja
le bus : bussi
la bière : olut
le prix : hinta
Je suis Alexi Laiho (exemple lol) : Minä olen Alexi Laiho
J'habite en Finlande : Minä asun Suomessa
La Finlande est un assez grand pays : Suomi on melko suuri maa.
Voici Helsinski: Tämä on Helsinski
Helsinski est la capitale de la Finlande : helsinski on Suomen pääkaupunk
Helsinski est une belle ville, n'est-ce pas? Helsinski on kaunis kaupunki, vai mitä?
Je parle finnois, suédois, anglais , allemand et un peu espagnol : Minä puhun suomea, ruotsia, englantia, saksaa ja vähäh espanjaa.
Puis-je vous présenter : saanko esitellä?
Je suis étudiante : Minä olen opiskelija

Quelques mots :
sydän : coeur
auto : voiture
jour : päivä
banane : banaani
orange : appelsiini
café : kanui
vin : viini
verre : lasi
tasse : kuupi
chose : asia
un renne : poro
rêve : uni
stupide : hölmö
oeuf : uuni
le temps : sää
chien : koira
nager : vida
mère : äiti
chaise : tuoli
manger : syödä
beau, belle : kaunis
école : koulu
bar : baari
année : vuosi
une poule : kana
poisson: kala
main : käsi
fleur : kukka
boutique : kauppa
tapis : matto
mouton : lammas
sac : kassi
minä rakastan : j'aime
rakastta : aimer
France : Ranska
Suisse : Sveitsi
Bonjour : hei, moi, huomenta, päivää
Bonsoir : Iltaa
bonne nuit : hyvää yötä
pardon : anteeksi
ça ne fait rien : ei se mitään
merde : paska
mignon : suoloinen

Voilà Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://myspace.com/skidette
rakastan_suomesta
Nightwish
rakastan_suomesta

Nombre de messages : 916
Date d'inscription : 21/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyLun 27 Juin à 18:56

kiitos paljon Melou !!! trop bien en plus il y a des mots que je connais pas !!! Razz metal trink
love rakastan sua lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rakastan_suomesta
Nightwish
rakastan_suomesta

Nombre de messages : 916
Date d'inscription : 21/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyLun 27 Juin à 18:57

kiitos paljon Melou !!! trop bien en plus il y a des mots que je connais pas !!! metal trink
love rakastan sua lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elphyria
Rang: Sauna


Nombre de messages : 1161
Date d'inscription : 20/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyLun 27 Juin à 19:43

C sympa mais ce topic doit aller dans finlande

_________________
ON VA MANGER DES CHIPS T ENTENDS ???? DES CHIPS !!!!!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rakastan_suomesta
Nightwish
rakastan_suomesta

Nombre de messages : 916
Date d'inscription : 21/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyLun 27 Juin à 19:44

wai !! tu peut le deplacer ou faut le supprimer ??? Crying or Very sad lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arioch
Rang: Sauna


Nombre de messages : 415
Date d'inscription : 20/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyMer 29 Juin à 22:09

Tahdon rakastella sinua une trop belle chanson de Negative en finnois !!!!!!! love
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rakastan_suomesta
Nightwish
rakastan_suomesta

Nombre de messages : 916
Date d'inscription : 21/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyMer 29 Juin à 22:21

c'est rare quand ils chantent en finnois eux !!! moi j'adore une chanson en finnois de Tehosekoitin et Ville Valo, c'est Valonkantaja Very Happy elle est trop belle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Necro
entwine
Necro

Nombre de messages : 45
Date d'inscription : 26/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyJeu 30 Juin à 3:04

Kiitos paljon pour la liste franco/finnois Mélou !! sonata

une fois de plus , tu nous sauve la mise!! lol

enfin merci, jai soif de connaissance!! hihi nawak
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rakastan_suomesta
Nightwish
rakastan_suomesta

Nombre de messages : 916
Date d'inscription : 21/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyJeu 30 Juin à 19:04

Citation :
café : kanui

quand tu parle de café tu parles de la place ou de la boisson ? parce que en finnois le café (boisson) c'est "kahvi" Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Elphyria
Rang: Sauna


Nombre de messages : 1161
Date d'inscription : 20/06/2005

Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois EmptyVen 1 Juil à 14:04

finlande a raison c est kahvi Wink je ne peux pas deplacer ce topic mais si vous voulez le continuer mettez un topic similair dans '' finlande '' voila Smile

_________________
ON VA MANGER DES CHIPS T ENTENDS ???? DES CHIPS !!!!!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




Finnois Empty
MessageSujet: Re: Finnois   Finnois Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Finnois
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Francais sur le Metal Finlandais :: Forum Francais :: Zone libre-
Sauter vers: